Nel primo pomeriggio una coppia di motociclisti stava percorrendo una strada sterrata che dalla Toscana porta a Passo delle Radici (confine con la regione Emilia Romagna, Provincia di Modena). Lungo il percorso, in località Bassa del Saltello, la coppia è caduta e la signora ha riportato un sospetto trauma all'arto inferiore.
Sul posto sono intervenuti gli operatori della stazione monte Cimone del Soccorso Alpino Emilia Romagna ed è stato attivato per l'evacuazione l'elisoccorso Pegaso (proveniente da Massa-Carrara). L'infortunata è stata così elitrasportata all'ospedale di Lucca per i controlli del caso.
Sul posto presenti anche gli operatori dei Soccorso Alpino della Guardia di Finanza.