Nel pomeriggio di lunedì 16 agosto i tecnici della stazione Corno alle Scale del Soccorso Alpino sono intervenuti al Lago Scaffaiolo, in aiuto di una escursionista che ha accusato un malore. La giovane donna, una trentacinquenne di origini estere ma residente sull'appennino bolognese, ha accusato un dolore al petto mentre si trovava sulle sponde del lago. Immediatamente sono stati allertati i tecnici del Soccorso Alpino, che giunti sul posto insieme a personale sanitario hanno stabilizzato e trasportato la donna fino al Le Polle, dove è stata affidata all'ambulanza e trasportata all'ospedale di Porretta terme per accertamenti.