Mentre i soccorsi si stavano recando in zona l'uomo ha ripreso conoscenza, dicendo di stare già bene. L'elicottero è stato annullato. Un operatore del CNSAS, che nel frattempo era giunto sul posto lo ha accompagnato all'ambulanza che stava attendendo vicino ad una casa colonica. La persona ha poi rifiutato il ricovero dicendo che si sarebbe recato al Pronto Soccorso di Prato. I Vigili del Fuoco, hanno poi provveduto a riaccompagnare l'uomo e il cane alla propria autovettura parcheggiata nei pressi del Lago dei Castori.