La comitiva ha imboccato il sentiero C.A.I N° 407 per raggiungere la cascata. Arrivati all’altezza del terrazzo che si trova di fronte alla cascata la signora è scivolata cadendo rovinosamente a terra riportando un trauma alla gamba che non le ha più consentito di proseguire. Gli amici hanno chiamato il 118 riuscendo a dare l’esatta posizione, grazie ai cartelli geo referenziati posizionati dal Soccorso Alpino Speleologico nell’area del parco. Sul posto viene invita l’ambulanza di San Benedetto, i Carabinieri Forestali di San Benedetto, che erano già in zona per un normale servizio di vigilanza e che hanno poi provveduto ad aprire la sbarra per consentire ai mezzi di soccorso di avvicinarsi il più possibile al luogo dell’evento, il Soccorso Alpino e Speleologico, stazione di Monte Falco che invia sul posto la squadra in pronta partenza della valle Montone composta da sette operatori che arrivati sul posto hanno immobilizzato l’arto infortunato, posizionato la paziente sulla barella portantina e trasportata fino alla al punto dove erano arrivati l’ambulanza e i mezzi del CNSAS. La donna ha comunque rifiutato il ricovero